Uvjeti korištenja
Posljednja izmjena: 30. listopada 2026.
1. O ovim uvjetima
Ovi uvjeti uređuju korištenje web-stranice weatherpackgo.com, web-aplikacije WeatherPackGo i Android aplikacije WeatherPackGo (zajedno: „Usluga”), koju pruža Hlev 5, obrt za usluge u programiranju, vl. Marko Hlevnjak, II. Anina ulica 1, Zagreb, Hrvatska, OIB 03896874865 („mi”).
Otvaranjem računa ili korištenjem Usluge prihvaćate ove uvjete. Kako postupamo s vašim osobnim podacima, objašnjavaju naša pravila privatnosti.
2. Što WeatherPackGo radi
WeatherPackGo uspoređuje vremensku prognozu za vaš izlet s ograničenjima koja sami postavite za devet aktivnosti na otvorenom, prikazuje ocjenu za svaki dan te vam pomaže u pakiranju i planiranju putem popisa opreme i grupnih izleta.
3. WeatherPackGo nije sigurnosna usluga
Prognoze dolaze od trećih strana (Open-Meteo) i mogu biti netočne ili zastarjele, osobito za razdoblje dulje od 7 dana. Ocjene i popisi opreme opće su smjernice, a ne stručni savjet. Ne uzimaju u obzir teren, opasnost od lavina, službena upozorenja, vaše vještine i kondiciju ni stanje vaše opreme.
Uvijek provjerite službena meteorološka upozorenja i uvjete na terenu i sami donesite odluku. Aktivnosti na otvorenom nose rizik i u njima sudjelujete na vlastitu odgovornost.
4. Vaš račun
- Za otvaranje računa morate imati najmanje 16 godina.
- Upišite točne podatke i ne otkrivajte lozinku drugima. Odgovorni ste za ono što se događa na vašem računu.
- Jedan račun namijenjen je jednoj osobi.
- Ako mislite da netko drugi koristi vaš račun, javite nam na support@weatherpackgo.com.
5. Paketi i plaćanje
- Besplatno: jedna aktivnost, odabrana jednom, do 3 izleta mjesečno te standardne granice i obavijesti. Besplatno dok god Usluga postoji.
- Jedna aktivnost: jedna aktivnost — vaša besplatna ili neka druga — s neograničenim brojem izleta, vlastitim granicama i obavijestima te poviješću i kopiranjem prošlih izleta.
- Paket od 4: četiri aktivnosti po izboru i sve iz paketa Jedna aktivnost.
- Premium: sve aktivnosti i sve iz paketa od 4.
Što koji paket uključuje opisano je na stranici s cijenama. Jedna aktivnost, Paket od 4 i Premium su pretplate: razdoblja plaćanja dostupna za svaki paket prikazana su na stranici s cijenama i pri kupnji. Pretplata se automatski obnavlja za razdoblje koje ste odabrali dok je ne otkažete. Možete je otkazati u bilo kojem trenutku; paket tada ostaje aktivan do kraja plaćenog razdoblja.
Cijene su prikazane prije kupnje i uključuju PDV.
Plaćene pakete prodaje Paddle.com Market Limited, naš preprodavatelj i trgovac (merchant of record): kupujete od Paddlea, a plaćanje, račune i povrate uređuju Paddleovi uvjeti za kupce (https://www.paddle.com/legal/checkout-buyer-terms). Mi pružamo funkcije koje kupite.
Paket kupljen na ovoj web stranici bez prijave pripada WeatherPackGo računu s adresom e-pošte koju unesete pri plaćanju. Ako još nemate račun, otvorite ga s tom adresom: paket se dodaje nakon što potvrdite adresu i prijavite se.
Ako ste potrošač u EU, imate zakonsko pravo na jednostrani raskid ugovora sklopljenog na daljinu u roku od 14 dana. Plaćene funkcije dostupne su odmah, pa vas pri kupnji tražimo da pristanete na trenutačni početak pristupa i potvrdite da time gubite pravo na jednostrani raskid, u mjeri u kojoj to zakon dopušta. To ne utječe na vaša zakonska prava ako Usluga ima nedostatak.
Neovisno o tome, prema našim Pravilima o povratu novca (https://weatherpackgo.com/hr/legal/refunds/) možete zatražiti povrat cijelog iznosa u roku od 14 dana od svakog plaćanja, preko Paddlea ili pišući nama.
Ako promijenimo cijenu paketa, obavijestit ćemo vas najmanje 30 dana prije sljedeće obnove, kako biste mogli otkazati pretplatu prije nego što se nova cijena primijeni.
6. Dopušteno korištenje
Zabranjeno je:
- koristiti Uslugu protivno zakonu ili na štetu drugih;
- pristupati tuđim računima ili podacima;
- ometati ili preopterećivati Uslugu ili joj pristupati botovima, scraperima i drugim automatiziranim sredstvima;
- kopirati softver ili ga obrnuto inženjerski analizirati, osim kad to zakon dopušta;
- slati pozivnice osobama koje vas ne poznaju ili koristiti pozivnice za neželjene poruke;
- upisivati nezakonit ili uvredljiv sadržaj u nazive izleta, stavke opreme, prijedloge ili drugi tekst.
7. Vaš sadržaj
Nazivi izleta, popisi opreme i drugi tekst koji dodate ostaju vaši. Dajete nam neisključivu licenciju da ih spremamo, obrađujemo i prikazujemo koliko je potrebno za rad Usluge, uključujući osobama s kojima ih dijelite.
8. Naša prava
Usluga, uključujući softver, dizajn, logotip i tekstove, pripada nama ili našim davateljima licencije. Smijete je koristiti samo kako dopuštaju ovi uvjeti. Vremenski podaci: © Open-Meteo (CC BY 4.0). Podaci karte: © suradnici OpenStreetMapa (ODbL).
9. Dostupnost i izmjene Usluge
Trudimo se da Usluga bude dostupna, ali ne možemo jamčiti da će uvijek raditi bez prekida i pogrešaka, primjerice tijekom održavanja ili kad pružatelj vremenskih podataka nije dostupan.
Funkcije možemo mijenjati, poboljšavati ili ukidati. Ako ukinemo plaćenu funkciju koju plaćate ili prestanemo pružati Uslugu, vratit ćemo vam neiskorišteni dio unaprijed plaćenog razdoblja pretplate.
10. Odgovornost
U mjeri u kojoj to zakon dopušta, ne odgovaramo za odluke koje donesete na temelju prognoza, ocjena ili popisa opreme, za ono što se dogodi tijekom vaših aktivnosti na otvorenom ni za neizravnu štetu i izgubljenu dobit.
To ne ograničava našu odgovornost za štetu koju prouzročimo namjerno ili krajnjom nepažnjom, za smrt ili tjelesnu ozljedu koju prouzročimo ni bilo koju drugu odgovornost koja se po zakonu ne može isključiti, uključujući vaša prava potrošača.
11. Prestanak korištenja
Uslugu možete prestati koristiti u bilo kojem trenutku i obrisati račun u aplikaciji (Profil → Obriši račun) ili brisanje zatražiti porukom na support@weatherpackgo.com s adrese e-pošte svog računa (https://weatherpackgo.com/hr/legal/delete-account/).
Račun koji ozbiljno ili opetovano krši ove uvjete možemo privremeno blokirati ili zatvoriti. Kad je to razumno, prije toga vas upozoravamo.
12. Izmjene ovih uvjeta
Ove uvjete možemo mijenjati. O značajnim izmjenama obavijestit ćemo vas e-poštom ili u aplikaciji najmanje 30 dana prije nego što stupe na snagu. Ako se ne slažete, do tada možete otkazati pretplatu i zatvoriti račun; ako nakon toga nastavite koristiti Uslugu, primjenjuju se novi uvjeti.
13. Mjerodavno pravo, prigovori i sporovi
Na ove uvjete primjenjuje se hrvatsko pravo. Ako ste potrošač, zadržavate i zaštitu prisilnih propisa države u kojoj živite te možete pokrenuti postupak pred tamošnjim sudom.
Prigovore šaljite pisanim putem na support@weatherpackgo.com. Potvrdit ćemo primitak prigovora i odgovoriti u roku od 15 dana. Ako ga ne uspijemo riješiti, možete se obratiti tijelu za izvansudsko rješavanje potrošačkih sporova u svojoj državi.
14. Kontakt
Hlev 5, obrt za usluge u programiranju, vl. Marko Hlevnjak, II. Anina ulica 1, Zagreb, Hrvatska. E-pošta: support@weatherpackgo.com